Foi na beira do mar

Foi na beira do mar,
foi na beira do mar
Eu aprendi a jogar
capoeira de angola na beira do mar
Foi na beira do mar,
foi na beira do mar
Eu aprendi a jogar
capoeira de angola na beira do mar
Menina me diga seu nome
que eu jà te digo o meu
O meu nome é chita fina
daquele vestido seu
Foi na beira do mar,
foi na beira do mar
Eu aprendi a jogar
capoeira de angola na beira do mar
Vou embora que é dia
que de nojte eu tenho medo
Minha mãe é mulher velha
fecha a porta dorme cedo
Foi na beira do mar,
foi na beira do mar
Eu aprendi a jogar
capoeira de angola na beira do mar
Quem quiser moça bonita
vai p'ra ilha de maré
Com uma mão quebro bolacha
com a outra tomo café
Foi na beira do mar,
foi na beira do mar
Eu aprendi a jogar
capoeira de angola na beira do mar

Sao Bento eu lhe peço

Sao Bento eu lhe peço
proteja  capoeira
Proteja  volta ao mundo
e os guerreiros dessa aldeia

Sao Bento eu lhe peço
proteja  capoeira
Proteja volta ao mundo
e os guerreiros dessa aldeia

Sao Bento eu vou pedir pra você abençoar
protega a volta ao mundo, não dexei os fraquejar
e na hora da batalha eu peço sua proteção
pra jogar a capoeira com amor do coração


Sao Bento eu lhe peço
proteja  capoeira
Proteja  volta ao mundo
e os guerreiros dessa aldeia

Guerreiro que é guerreiro nunca vai sair da luta
vai seguir guerreiando, vai seguir uma conduta
Sao Bento por favor escute a mia prece
nos de sua proteção, mais só de a quem merece

 Sao Bento eu lhe peço
proteja  capoeira
Proteja  volta ao mundo
e os guerreiros dessa aldeia

Proteja a meu Mestre que ele é força maior
ilumine seu camino, pra que não se sinta só
Sao Bento eu retribuo com meu berimbao na mão
e dentro de meu peito sinto a grande devocão

Sao Bento eu lhe peço
proteja a capoeira.
Proteja a volta ao mundo
e os guerreiros dessa aldeia

Lamento ( Mestrando Capú)

Lamento

Deixa eu cantar
 Ao som desse agôgo
 Nao vou mais me lamentar
 com aperca deste amor
 Tambem ñao vou mais falar
De quem trouxe tanta dor
Lindos olhos sao de mel
Me perdoa o chororo
Capoeira é quem me guia
Ela que me faz pensar
Vou junto com a melodia
Oiaia até quando Deus mandar

Eu canto
eu danço conforme o tom
Seu bimba fez dindindon
E a luta com som..
Graças a Deus...

(coro)
Eu canto
Eu danço conforme o tom
Seu bimba fez dindindon
E a luta com som

Viva meu mestre

(coro)
Eu canto
Eu danço conforme o tom
Seu bimba fez dindindon
E a luta com som
Graças a Deus...

(coro)

Quem Vem lá (Mestrando Capú)

Quem vem lá
Êe morena mandou me chamar
Si eu ñ for sei que vai chorar
tâ pedindo
tâ querendo
pra menina vou ter que lhe dar
no caminho algo me vez parar
me arrepiei era capoeira
fui chegando
fui olhando
logo todos foram comentar
vem manhoso ta de capa
o chapéu e de couro é de napa
bem arisco
com seu lenço
a navalha no jogo sao bento
Quem vem lá
quem é
(coro)Quem vem lá
quem é         

Quem vem lá
quem é

(coro)
Quem vem lá
quem é 
êê ieie ieie ieie êêa
(coro)ieie ieie ieie êêa 

Autor/Compositor: Hugo Darques

O meu mestre quer ver você balançar (Mestrando Capu)

O meu mestre quer ver você balançar

Luta que era o maculêle,,
Virou dança para nao morrer,,
Capoeira cruzeiro cerrado
Roda aberta pra quem quer jogar
O meu mestre quer ver você balançar
O meu metre que ver
(coro)
O meu mestre que ver você balançar 
O meu mestre que ver
(coro)O meu mestre que ver você balançar 
Angola angoleiro
Benguela e regional
Chamada para um camará,,
(coro)Angola angoleiro
Benguela e regional     
 Chamada para um camará,,
  Chamada para um camarada
(coro)    Chamada para um camarada  
  Chamada para um camarada
(coro)     Chamada para um camarada  

Malandragem (Mestrando Capú)

Malandragem

Malandragem só sai daqui
Quando essa roda acabar
Se meu mestre disser iê
Ou se cavalaria tocar
Capoeira antiga arte
Foi o negro inventando
Me diga quem é brasileiro
Que não tem um pouco de malandro
E malandragem...

O malandro, malandro   (Coro)

Capoeira

O malandro, malandro  (coro)
Na Bahia

O malandro, malandro  (Coro)
Na ladeira

O malandro, malandro  (coro)
Malandragem

O malandro, malandro  (coro)
Na cultura

O malandro, malandro  (coro)
Negro canta

O malandro, malandro  (coro)
Joga e pula

O malandro, malandro  (coro)

Finge que vai mas não vai
Bicho vem e eu me faço de morto
Mas se a coisa apertar
Pra Deus eu peço socorro
Entro e saio sem me machucar
Subo e deço sem escorregar
Vou louvando o criador da mandinga
O malandro que inventou a ginga
Malandragem

O malandro, malandro (coro)
Capoeira

O malandro, malandro (coro)
Na Bahia

O malandro, malandro (coro)
Na ladeira

O malandro, malandro (coro)
Malandragem

O malandro, malandro (coro)
Na cultura

O malandro, malandro (coro)
Negro canta

O malandro, malandro (coro)
Joga e pula

O malandro, malandro (coro)

O sol faz o chao esquentar
Calma moça chuva vem esfriar
A expressao do rosto da menina
Ao saber que essa é minha siná ôiô
Bato forte e ñ devagar
Cuidado quando se levantar
Berimbau já vez tua cantiga
Coraçao me impulsa pra cima
Malandragem

Quando escuto o berimbau sinto Dende (Graduado Lamina)

Quando escuto o Berimbau sinto dende.

Coro: Dende, dende

Na batida do pandeiro tem dende

coro

Capoeira e pra mim, e pra vocé

coro

Eu entro com au, sai com rolé

coro

vadia e joga pra valé

coro

Capoeira volta ao mundo tem dende

coro

Meu berimbau ligeiro (Mestre Santana)

Meu berimbau ligeiro
É um diamante negro

Meu berimbau ligeiro (coro)
É um diamante negro (coro)
A minha capoeira
Tem ginga ligeira

Meu berimbau ligeiro (coro)
É um diamante negro (coro)
Jogo que nem maré
Uso a mão e o pé

Meu berimbau ligeiro (coro)
É um diamante negro (coro)
Com prazer profundo
Dou a volta ao mundo

Meu berimbau ligeiro (coro)
É um diamante negro (coro)
Lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá láaaa

Meu berimbau ligeiro (coro)
É um diamante negro (coro)
Lê lê lê lê lê
Lê lê lê lê lêêêê

Meu berimbau ligeiro (coro)
É um diamante negro (coro)

Eeee Bahia (graduado Lamina)

Eeeeee Bahia,
eeeeee Bahia.

Já començou, foi na palma da mao.
segure o pandeiro, axé, pra roda ficar boa.

coro
Para quem e de casa, para os convidados,
para capoeira, axé, berimbau bem tocado.

coro

Aide é uma negra africana

Aide é uma negra africana
Tinha magia no seu cantar
Tinha os olhos esverdeados
E sabia como cozinhar
Sinhozinho ficou encantado
Com Aide ele quisz se casar
Eu disse: Aide não se case
Vai pro quilombo pra se libertar

Aide
Foge pra Camugerê
Aide
Foge pra Camugerê
Eh no quilombo de Camugerê
A liberdade Aide encontrou
Juntose aos negros irmaõs
Conheceu um grande amor
Hoje Aide canta sorrindo
Ela fala com muito louvor
A liberdade não tem o seu preço
O nego sabe quem o libertou

Aide
Foge pra Camugerê
Aide
Foge pra Camugerê
Sinhozinho que disse então
Com o quilombo eu vou acabar
Se Aide não se casa comigo
Com ninguem ela pode se casar

Aide
Foge pra Camugerê
Aide
Foge pra Camugerê
Eh mais chegando em Camugerê
Sinhozinho se surpriendeu
O negro mostrou uma arma
Que na Senzala se desenvolveu
Os negros venceram a batalha
E no quilombo Sinhozinho morreu

Aide
Foge pra Camugerê
Aide
Foge pra Camugerê

Berimbao chamou você

iê iê Berimbao chamo você
tim tim tim tim tim berimbo tocou assim

Berimbao por que tu choras  se a lua não cantou
só foi a toque de benguela que energia qui mostrou


iê iê Berimbao chamo você
tim tim tim tim tim berimbo tocou assim

Berimbao tocou Angola , Bengela bem miudinho,
 so não esqueça da Regional oh que Mestre Bimba fez sozinho


iê iê Berimbao chamo você
tim tim tim tim tim berimbo tocou assim

Na tradiçao de seu Pastinha tem o gunga, medio e viola
meu gunga toca marcando o medio dobra e viola choura


iê iê Berimbao chamo você
tim tim tim tim tim berimbo tocou assim

Aprendi a Jogar ( graduado Lamina)

Aprendi a Jogar


Lele laia lele laia 



No quilombo eu foi
Para me liberta
aprendi a jogar
a capoeira


Lele laia lele laia
 

No quilombo eu foi
para me liberta
aprendi a jogar
a capoeira

lele laia lele laia



Aprendi me defender,
do senhor ,senhor
para nao precisar
correr do dor

Lele laia lele laia

Até hoje eu tenho
minha libertade,
e na aldeia eu tenho
meu irmãodade

Lele laia lele laia


Ate hoje eu agradece
a meu Mestre
que me guia pelo mar
que eu atravece


Lele laia lele laia 


Vesti minha armadura
de guerreiro
e so pra quem merece
pra que e verdadeiro

Vou esperar lua voltar

Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata aê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer

coro :
Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata aê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer
Madeira boa é como amizade
Mas é difícil de se encontrar
A amizade eu guardo no peito
E da madeira vou fazer meu berimbau

coro
Se Mestre Bimba estivesse aqui
Pra me ensinar a escolher madeira
Eu entrava agora na mata
Tirava Ipê e Pau Pereira

coro
A noite vem eu entro na mata
Lua clareia, vou procurar
Jequitibá e maçaranduba
O guatambu eu devo achar

coro

Na velha África se usava o Ungo
Nas grandes festas religiosas
O Kingenge é um dialeto Umbundo
É o berimbau que conquistou o mundo

coro

Na lua cheia vou colher os frutos
e na minguante eu tiro a madeira
vou pra fazer o meu berimbauvou pra tocar na capoeira

coro

Capoeira, é defesa, ataque

Capoeira, é defesa, ataque
a ginga de corpo e a malandragem, Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo e a malandragem São Fransisco Nunes
Preto Velho meu avô
Ensinou para o meu pai
Mas meu pai não me ensinou, Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo e a malandragem O Maculelê
é a dança do pau
Na roda de Capoeira
é no toque do berimbau, Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo e a malandragem Eu já tive em Moçambique
Eu já tive em Guinè
Tô voltando de Angola
Com o jogo de Malè, Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo e a malandragem Se você quer aprender
Vai ter que praticar
Mas na roda de Capoeira
É gostoso de jogar, Capoeira
é defesa, ataque
é ginga de corpo e a malandragem

Iaia Ioio

Iaia Ioio

Quando meu mestre se foi
Toda Bahia chorou
Iaiá Ioiô

Iaiá Ioiô
Iaiá Ioiô

Menino com quem tu apprendeu
Menino com quem tu apprendeu
Aprendeu a jogar capoeira aprendeu
Quem te ensinou já morreu
Quem te ensinou já morreu
O seu nome está gravado
Na terra onde ele nasceu
Salve o mestre Bimba
Salve a Ilha de Maré
Salve o mestre quem me ensinou
a mandinga de bater com o pé
Iaiá Ioiô

Iaiá Ioiô
Iaiá Ioiô

Mandingueiro
cheio de malevolência
Era ligeiro meu mestre
Jogava conforme a cadência
do bater do berimbau
Salve o Mestre Bimba
Criador da Regional
Salve o Mestre Bimba
Criador da Regional
Iaiá Ioiô

Iaiá Ioiô
Iaiá Ioiô

Aprendeu Meia-Lua aprendeu
Martelo e Rabo de Arraia
Jogava no pé da ladeira
Muitas vezes na beira da praia
Salve São Salvador
Salve a Ilha de Maré
Salve o mestre quem me ensinou
a mandinga de bater com o pé
Iaiá Ioiô

Iaiá Ioiô
Iaiá Ioiô

Quando meu mestre se foi
Toda Bahia chorou
Iaiá Ioiô

Iaiá Ioiô
Iaiá Ioiô

É na palma da mão

É na palma da mão

Toda sexta-feira é dia de tradição
É dia de roda de capoeira
É garra, força e união
O meu mestre chegou na roda
Sentou no banco com gunga na mão
Ié, maior é Deus,
Me dá um arrepio, quanta emoção
Quando o meu Mestre dizer
Quando o meu Mestre cantar
Santa Maria, mãe de Deus
Eu quero ver voçe jogar
La, laué, é na palma da mão que eu quero ver,
la, laué, capoeira é jogada pra valer.
La, laué, é na palma da mão que eu quero ver
la, laué, capoeira é jogada pra valer.

Tem uma roda para todo mundo
Roda para homem, menino e mulher
Onde tem capoeira ligeira
Samba de Roda e muito axé
Se chegou, está bem chegado
Tem que pisar devagar
Galo que canta no fora do terreiro
Se sabe cantar, tem muito que jogar.

La, laué, é na palma da mão que eu quero ver,
la, laué, capoeira é jogada pra valer.
La, laué, é na palma da mão que eu quero ver
la, laué, capoeira é jogada pra valer.

Do outro lado do mar

Do outro lado do mar

Do outro lado do mar
Do outro lado do mar
Onde tudo começou
Do outro lado do mar

Do outro lado do mar
Do outro lado do mar
Onde tudo começou
Do outro lado do mar

a inspiraçao do meu canto
acende a luz da nostalgia
herança do povo banto
dezembarcado na Bahia

Do outro lado do mar
Do outro lado do mar
Onde tudo começou
Do outro lado do mar

tenho o pele negra
o escravo foi meu ancestral
o banzo de ele ainda vive
na alma do meu berimbau

Do outro lado do mar
Do outro lado do mar
Onde tudo começou
Do outro lado do mar

do outro lado do mar
da luanda de outora
nasceu a melancolia
do negro que ainda chora

Do outro lado do mar
Do outro lado do mar
Onde tudo começou
Do outro lado do mar

o negro chora de tristeza
lamentando o seu dia-dia
o quilombola não morreu
hoje vive na periferia

Meu Camarada

Meu Camarada

 meu camarada ê, meu camara.   
 desata o nó, e vem capoeira ( x 2)
Venha a capoeira
que vai te fazer bem
a roda começou
eu quero jogar tambem
com muita energia
eu vou te convidar
desata esse nó e vem capoeirá 

meu camarada ê, meu camara.   
desata o nó, e vem capoeira ( x 2)

A vida nos ensina
e temos que aprender
com muita sabedoria
pra poder sobreviver
se hoje esta dificil amanha vai melhorar
desata esse nó e vem capoeira
meu camarada ê, meu camara.   
 desata o nó, e vem capoeira ( x 2)
tem que bater pra frente
, e a barrera quebrar
pois  sabia nao é facil no mundo da capoera


meu camarada ê, meu camara.   
 desata o no, e vem capoeira ( x 2)

Leva Morena me leva

(Intro:
Eu que já lhe fiz inveja
 Hoje só lhe causo pena
 perdi tudo que eu já tive
 pelo amor de uma morena) 

Leva morena me leva
Que sou capoeira, ja disse que sou

Leva Morena me leva,
 me leva pro seu bangalo

Oi me leva morena, me leva
que hoje faz frio amanha faz calor

Leva Morena me leva,
 me leva pro seu bangalo

Oi me leva morena, me leva
 que sou capoeira ja disse que sou

Leva Morena me leva,
 me leva pro seu bangalo

Oi me leva morena, me leva
me faz um denguinho me leva que eu vou

Leva Morena me leva,
me leva pro seu bangalo

Oi me leva morena, me leva
eu sou capoeira de Sao Salvador

Leva Morena me leva,
 me leva pro seu bangalo

Morena faceira danada, me leva
 pra baixo do seu cobertor

Leva Morena me leva,
me leva pro seu bangalo

Oi me leva morena faceira
eu sou capoeira me leva que eu vou

Leva Morena me leva,
me leva pro seu bangalo

Marinheiro Sou

Marinheiro Sou

Eu nao sou daqui
Marinheiro sou
Eu nao tenho amor
Marinheiro sou
Eu sou da Bahia
Marinheiro sou
De Sao Salvador
Marinheiro sou
O Marinheiro marinheiro
Marinheiro sou
Quem te ensinou a nadar
Marinheiro sou
Ou foi tombo do navio
Marinheiro sou
Ou foi balanco do mar
Marinheiro sou
La vem, la vem
Marinheiro sou
Ele vem faceiro
Marinheiro sou
Todo de branco
Marinheiro sou
Com seu bonezinho
Marinheiro sou

Mundo Enganador - Mestre Barrão

Mundo Enganador
  

Oi vivemos aqui nessa terra
Lutando pra sobreviver
O Lugar onde poucos têm muito
E muito sem ter o que comer
Olhando isso eu fico triste
Me pergunto qual é a solução?
Estou feliz por ter a capoeira
Como forma de expressão
Capoeira é uma arte
E arte é obra de Deus

Nesta terra eu não tenho muito
Mas tudo que eu tenho foi Deus que me deu

Nesta terra eu não tenho muito
Mas tudo que eu tenho foi Deus que me deu


Eu tenho um canarinho cantador
Berimbau afinado e um cavalo chotão
E um carinho da morena faceira que me deu
Seu amor e o menino chorão
Ah! Meu Deus quando eu partir
Desse mundo enganador
Pra meu filho eu deixarei
Uma coisa de valor, é é é .

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.
 Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Ô, ô, ô, Meu berimbau que toca Iúna e benguela
Toca paz, e toca guerra e toca até chula de amor.

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.
 
Ah! Meu Deus quando eu partir
Desse mundo enganador
Pra meu filho eu deixarei
Uma coisa de valor, é é é .

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Ô, ô, ô, Meu berimbau que toca Iúna e benguela
Toca paz, e toca guerra e toca até chula de amor.

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Não é dinheiro, não é ouro, não é prata.
É um berimbau maneiro que eu ganhei do meu avô.

Mandei Benzer (Mestre Barrao)

Tocava meu berimbau, quando o arame se quebrou.

era sinal e coisa ruim,

mais eu não quis acreditar,

toda vez que eu tocava o berimau, o arame voltava a se quebrar.

eu levei meu berimbau, 

numa capela pra benzer,

e pedir para São Bento do mal vim me proteger,

mandei,
mandei benzer, mandei benzer meu berimbau na capela

eu pedir pra São Bento, benzer

eu pedir pra São Bento, guardar

eu pedir pra São Bento, benzer

o meu berimbau eu vou tocar

Oração de São Bento

Oração de São Bento
Fantasma

São bento se tocar na roda eu jogo
Se falar do santo eu rogo,
Rezo e peço proteção
Sou negro se insistem
Em me chamar de escravo
O meu corpo sofrido e soado
São as marcas da escravidão
São marcas de todas as batalhas da vida
Vitórias e perdas sofridas
Não perço minha devoção
Carrego no peito
A medalha de São Bento
Vai me acudir do sofrimento
E me livrar da maldição

São bento se tocar eu jogo
São Bento pro santo eu vou rezar
São bento se tocar eu jogo
São bento pro santo eu vou rezar

São Bento protetor dos mosteiros
Proteja um guerreiro na hora da aflição
São Bento, toque cadenciado
Um jogo embalado com muita emoção
São Bento eu pago minhas promessas
Mas me livre dessa,
Não me deixe perder
São Bento meu santo guerreiro
Eu sou brasileiro e meu destino é vencer

Chico Paraue ( Carolina Soares)

Chico Paraue

Coro:
Chico paraue, raue
Chico paraue, rauá
Chico paraue, raue
Pararaue, raue
Pararaue, rauá

A dor de uma mae escrava
Ao ver seu filho se afastar
Vendido para uma fazenda
Como ele fosee
Espécie de animal

Coro

A dor do pai era mais forte
Mais nada podia fazer
Do que se ajoelhar na terra e
Pedir para Deus que queria morrer.

Coro

A água que a gente bebia
Corria logo por ali
Raçao era única comida
Palha de coqueiro
Cama pra dormir

paranahue

Foram dizer pra minha mulher, paraná
Capoeira me venceu, paraná

Coro: Paranaue, paranaue, paraná

Eu bati pé firme e diz, paraná
Isso não me aconteceu, paraná
(coro)

Eu aqui não sou feliz, paraná
Mas na minha terra eu sou, paraná

(coro)

Vou embora pra Bahia, paraná
Porque lá é meu lugar, paraná

(coro)

Tem a festa do Bomfim, paraná
E o Mercado Popular, paraná

(coro)

Lá no céu tem tres estrelas, paraná
Todas tres de carrerinha, paraná

(coro)

Uma é minha a outra é tua, paraná
E a outra vai sozinha, paraná

(coro)

A mulher pra ser bonita, paraná
Não precisa se pintar, paraná

(coro)

A pintura é do diabo
E a beleza é Deus que dá, paraná

eu vejo o ceu

eu vejo o céu
eu vejo a lua
eu vejo a terra, eu vejo o mar
mais
não vejo agora
nas correntes requebrar

la lahue la hue la hue la hua

Do Jeito Que Bimba Gosta

DO JEITO QUE BIMBA GOSTA
DO JEITO QUE BIMBA QUER
NA RODA QUE SO' TEM BAMBA
NINGUEM VAI PARAR O PE'

Antiguamente o aviso
le le le le le o
era pra avisar todo mundo
que a turma de Bimba chegou

(coro)

Na roda que joga bamba
se aluno quiser jogar
tem que ter os fundamentos
da capoeira Abadà

(coro)

preste atençao menino
que o mestre vai ihe falar
nesse jogo de Sao Bento
vai tratando de esquivar

(coro)

esse è um jogo ligeiro
cuidado pra nao errar
o golpeque vem no tempo
e o contra ataque è pra pegar

(coro)

vai aprendindo menino
o que eu vou ihe falar
na academia de Bimba
era pega pra capar

(coro)

cohelio e uma minina, que nao sabe jogar
em um jogo de sao bento
todo mundo pode le machucar XD

(coro)

Vim la da bahia pra lhe ver

Tava la no alto da ribeira,
Na Bahia que e terra de muito axe,
Minha mae e uma grande lavadeira,
O meu pai usa perneira,
Na colheita do cafe.
 
vim la da bahia pra lhe ver
vim la da bahia pra lhe ver 
vim la da bahia pra lhe ver
pra lhe ver, pra lhe ver , pra lhe ver 

Eu de jangada vim pro Rio de janeiro,
Vim pra ver o verão de sao tropez,
Mas eu sou vim porque sou bom jangadeiro,
Gosto de capoeira, Vim aqui so pra lhe ver.

vim la da bahia pra lhe ver
vim la da bahia pra lhe ver 
vim la da bahia pra lhe ver
pra lhe ver, pra lhe ver , pra lhe ver 


Fiquei de frente para o cristo redentor,
Fiquei com fome e comi o pao de acucar ,
Fui na barra da tijuca, so pra ver o meu amor
Eu vim,

vim la da bahia pra lhe ver
vim la da bahia pra lhe ver 
vim la da bahia pra lhe ver
pra lhe ver, pra lhe ver , pra lhe ver  

pra lhe ver,
pra lhe ver ,
pra lhe ver  ,pra lhe ver, pra lhe ver

pra lhe ver
pra lhe ver 

pra lhe ver, pra lhe ver , pra lhe ver

A Mare A Mare (Mestre Pequines)

A mare ,a mare, me leva a o ceu A mare ,a mare, me leva a o ceu
A jangada me leva
pra outro lugar
eu nao sei onde eu vou
nas ondas do mar

A mare ,a mare, me leva a o ceu A mare ,a mare, me leva a o ceu

O chicote me corta
me faz chorar
eu nao quero mais isso
vou la pro mar

A mare ,a mare, me leva a o ceu A mare ,a mare, me leva a o ceu

Vou me embora da terra
eu vou pro mar
o navio negrero
nao vou mais voltar 

A mare ,a mare, me leva a o ceu A mare ,a mare, me leva a o ceu

Eu perdi a racao
de meu sofrimento
por que a escravidao
nao tem fundamento

Sai Sai Catarina

Sai sai Catarina
Saia do mar venha ver Idalina
Sai sai Catarina
Saia do mar venha ver venha ver
Sai sai Catarina
Oh Catarina, meu amor
Sai sai Catarina
Saia do mar, saia do mar
Sai sai Catarina

Noite de saudade

Hoje a lua nao brilhou no ceu

Hoje meu berimbau nao tocou 

Hoje meu pandeiro esta mudo

Hoje meu atabaque nao falou

leleleleleleleeee
leleleleleleoooo aiaaaaaaa

Hoje o meu mestre nao veio pra roda
ate que nao e de falta faltou
Hoje nem bimba nem seu pastinha
Veu pra dar a bemça en se jogador...

leleleleleleleeee
leleleleleleoooo aiaaaaaaa
Hoje agachado no pe do berimbau
confeço que eu nao tive aquele axé
Hoje a comunitade esta mais triste
Sentindo a falta de antonio jacaré

leleleleleleleeee
leleleleleleoooo aiaaaaaaa

Hoje me leva o coração pra Bahia

 Hoje me leva o coração pra Bahia, 
lembra dos mestres que agora estão com Deus

Saudade e dor eu tenho no coração
Só de lembrar do Mestre Valdemar
Tocando são-bento e Angola lá no Pero vaz
Dia de festa domingo no Barracão!!

Hoje me leva o coração pra Bahia,
lembra dos mestres que agora estão com Deus

Pastinha deu ao mundo sua expressão
jogando angola com muita dedicação
E o sol raiou quando a morte chegou
Eu agradeço ao mestre que se foi!
Minha Bahia...

Hoje me leva o coração pra Bahia,
lembra dos mestres que agora estão com Deus

a arte que o mundo conhece hoje em dia
ela comenco pelos barrios da bahia
e o trabalo que fez hoje ja se conheceu
foi manoel quem agora esta com Deus.
minha bahia..

Armadura do Guerreiro

Tem que merecer e ser verdadeiro
Para vestir armadura do guerreiro
Tem que merecer e ser verdadeiro
para vestir a´armadura do guerreiro

Escute o mestre ensinando os fondamentos
Da capoeira angola e regional
Jogue sao bento, benguela e a iuna
Bem na cadencia como manda o berimbau
Tem que merecer e ser verdadeiro
para vestir a´armadura do guerreiro

Se for sincero chega mais meu camarada
Se for falsario ate logo ate mais
Acapoeira faz parte da minha vida
Tem que merecer para encontrar a paz
Tem que merecer e ser verdadeiro
para vestir a´armadura do guerreiro

Tem que treinar de janeiro a janeiro
Ter lealdade e tambem ser companheiro
A volta ao mundo nao prega demagogia
Tem que mercer a armadura do guerreiro

A capoeria tem vida

Titel: A Capoeira tem vida
Author: Pretinho

A Capoeira tem vida
Ela bate coraçao
Ela tem sangue na veia
Sentimento emoção

A vida da capoeira e ver seu filho crescer
Levar seu nome pro mundo e a ela desenvolver

coro
Ela bate o coração quando escutou o berimbau
Na roda tocando Angola e o toque de Regional

coro
Ela tem sangue na veia que as vezes arrepia
Quando escutou o cantador a sua historia contar

coro
Ela monstra sentimento que muitas vezes chora
Quando ve um capoeira errando ela passar

coro
Ela monstra emoção quando ver iniciante
Na roda os primeiros passos levando ela diante

coro

CVM hymn

  Jag tänkte lägga upp först min grupps hymn
( Capoeira Volta ao Mundo av Mestre Tubarao) besök  även vår hemsida www.capoeira.nu

É na volta ao mundo
Que vou aprender
A jogar capoeira
E na vida vencer

Com coragem e honestidade

Vou a mundo mostrar

O trabalho verdade

A sinceridade cantar

É na volta ao mundo
Que vou aprender
A jogar capoeira
E na vida vencer

Não tem hora ou lugar

Sentimento profundo

Capoeira amar
Porque sou Volta ao Mundo

 É na volta ao mundo
Que vou aprender
A jogar capoeira
E na vida vencer



Översättningen

Det är i volta ao mundo
Som jag kommer att Lara mig
Att spela capoeira
Och vinna i livet

Med mod och ärlighet
Ska jag visa för världen
Vad sant arbete är
Och att sjunga uppriktighetens lov

Det är i volta ao mundo
Som jag kommer att Lara mig
Att spela capoeira
Och vinna i livet

Det finns varken tid eller plats
Det är en djup känsla
Att älska capoeira
För jag är Volta ao Mundo
 

Första Blogg

 Hej allihoppa!


Målet med den här bloggen är att hjälpa den som har letat efter texter på låtar , frågat runt och inte hittade någon svar , vi kan alla hjälpa varandra  och jag tänkte ta första steget , i alla fall till någon som är bättre kan ta över.
Översättningen tänker jag skriva som en kommentar , kan även adda länkar där ni kan lyssna på låten

oavsett vilken capoeiragrupp ni tillhör , är ni välkommna!!

om texten eller översättningen är fel , får ni gärna säga till

skriv också om ni har egna önskemål på låtar , eller om ni hittar bra länkar  :P